EST. 2026 — บันทึกงานเซิร์ฟเวอร์จริง SYSADMIN · SECURITY · AI · DIRECTADMIN เล่มที่ 01
THE SYSADMIN ALMANAC
หน้าหลัก / Security Update / Ubuntu nginx CVE-2026-118899 เพิ่มแพตช์ TLS DoS ให้ LTS เก่า
Security Update

Ubuntu nginx CVE-2026-118899 เพิ่มแพตช์ TLS DoS ให้ LTS เก่า

โดย Ton-Or ·20 พ.ย. 2026·อ่าน 6 นาที
Ubuntu nginx CVE-2026-118899 เพิ่มแพตช์ TLS DoS ให้ LTS เก่า

ใครดูแล nginx บน Ubuntu 18.04, 20.04 หรือ 22.04 ที่เปิด TLS 1.3 ควรวางแผนอัปเดตโดยเร็ว ตรวจสิทธิ์ ESM ถ้าใช้แพ็กเกจช่องทางนี้ แล้วรีสตาร์ตให้บริการใช้ binary ใหม่

สรุปใน 1 นาที

อาการ/ปัญหา
การเชื่อมต่อ TLS 1.3 ที่สร้างเป็นพิเศษทำให้ nginx worker วนลูปจนหยุดให้บริการ อีกสองบั๊กเกี่ยวกับ ClientHello และการใช้ try_files ร่วมกับ alias ต้องตรวจ config แยกกัน
ใครควรอ่าน
ผู้ใช้แพ็กเกจ nginx ของ Ubuntu ตาม USN-9182-1 โดยเงื่อนไขและขอบเขตรุ่นต่างกันในแต่ละ CVE
ทางแก้แบบสั้น
อัปเดต nginx และโมดูลให้ถึง revision ของ Ubuntu รุ่นที่ใช้ ตรวจ config แล้วรีสตาร์ตและทดสอบบริการ ถ้าใช้แพ็กเกจ ESM ต้องมีสิทธิ์ Ubuntu Pro ที่ครอบคลุม
ข้ามไปขั้นตอน

พอดีเห็น Ubuntu ออก USN-9182-1 วันที่ 20 พ.ย. 2026 เพิ่มแพตช์ nginx อีกชุด ผมเลยสรุปจุดที่ผู้ดูแล LTS เก่าต้องตรวจมาให้ดู ใครอัปเดตตาม USN-9159-1 แล้ว ควรเทียบ revision อีกครั้ง ประกาศชุดนั้นยังไม่ได้แก้ TLS DoS กับ ClientHello ให้ Ubuntu บางรุ่น

8.7CVSS v4.0 ของ TLS DoS
7.5CVSS v3.1 ของ TLS DoS
3 CVEขอบเขต USN-9182-1
20 พ.ย. 2026วันที่ประกาศ Ubuntu

เกิดอะไรขึ้น และต่างจากประกาศก่อนตรงไหน

ตัวหลักคือ CVE-2026-118899 กระทบ config ที่ใช้ listen พร้อม ssl ในบล็อก http และเปิด TLS 1.3 ผู้โจมตีไม่ต้องล็อกอิน แค่ส่งการเชื่อมต่อ TLS ที่สร้างเป็นพิเศษก็ทำให้ worker วนลูปตอนอ่าน HTTP request body ได้ worker ตัวนั้นจะหยุดรับการเชื่อมต่อใหม่ และหยุดทำงานกับการเชื่อมต่อเดิม ผลคือ denial of service หรือ DoS

เงื่อนไข: http + listen ssl + TLS 1.3TLS 1.3การเชื่อมต่อที่สร้างพิเศษอ่าน request bodyใน nginx workerworker วนลูปงานของโปรเซสหยุดคืบหน้าหยุดรับและประมวลผล connectionผลกระทบด้านความพร้อมให้บริการ
ผังนี้แสดงเฉพาะ TLS DoS ส่วน ClientHello ใน stream และ try_files ร่วมกับ alias เป็นคนละเงื่อนไข ต้องตรวจ config แยกกัน

อีกสองตัวต้องตรวจ config แยกกัน

CVE ส่วนที่ต้องตรวจ ผลกระทบตามแหล่งทางการ
CVE-2026-123640 ngx_stream_ssl_preread_module อ่าน ClientHello ปลอมค่าตัวแปรที่ใช้เลือก virtual server ทำให้ส่งต่อไป backend ที่ควรถูกกั้น และอาจเข้าถึงข้อมูลอ่อนไหว
CVE-2026-125283 try_files และ alias ใช้ตัวแปรจาก map กับ regex capture บางรูปแบบ worker เกิด segmentation fault และหยุดทำงาน

เทียบกับ USN-9159-1 วันที่ 19 พ.ย. 2026 จะเห็นว่าชุดนี้เพิ่มแพตช์ให้รุ่นเก่าอีกหลายรุ่น

  • CVE-2026-118899 เดิมแก้ใน 24.04/26.04/26.10 ชุดนี้เพิ่มให้ 18.04/20.04/22.04
  • CVE-2026-123640 เดิมแก้ใน 26.04/26.10 ชุดนี้เพิ่มให้ 18.04/20.04/22.04/24.04
  • CVE-2026-125283 เพิ่มเข้ามาในประกาศชุดนี้

เรื่อง CVE-2026-123007 กับบั๊กชุดก่อนอ่านต่อได้ใน สรุป nginx ตาม USN-9159-1

ระดับความรุนแรง และหลักฐานการโจมตี

หน้า Ubuntu ของ CVE-2026-118899 ให้ CVSS v4.0 = 8.7 High เวกเตอร์ CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N และ CVSS v3.1 = 7.5 High เวกเตอร์ CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H หมายถึงโจมตีผ่านเครือข่ายได้โดยไม่ต้องมีบัญชีหรือรอคนกดอะไร ผลกระทบหลักอยู่ที่บริการหยุดตอบสนอง

อีกสองตัวได้ CVSS v3.1 5.3 Medium เท่ากัน แต่ผลกระทบต่างกัน

CVE เวกเตอร์ CVSS v3.1
CVE-2026-123640 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N
CVE-2026-125283 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L

Ubuntu จัด priority ทั้งสามตัวเป็น Medium ส่วน nginx จัด TLS DoS เป็น major และอีกสองตัวเป็น minor แต่ละโครงการมีเกณฑ์จัดระดับของตัวเอง เลยเทียบชื่อระดับกับคะแนน CVSS ตรง ๆ ไม่ได้

ทั้งสาม CVE ยังไม่อยู่ใน KEV ฉบับ 2026.11.18 จากการตรวจ KEV JSON ของ CISA เลยไม่มีวันที่เพิ่มรายการหรือกำหนดแก้ของทั้งสามตัวในฉบับนี้ ประกาศ Ubuntu และหน้า security ของ nginx ที่อ้างถึงไม่ได้ระบุว่าทั้งสามตัวถูกใช้โจมตีจริง และไม่ได้ระบุผลกระทบเป็น RCE การไม่อยู่ใน KEV ก็ไม่ได้แปลว่าไม่มีใครโจมตี

รุ่นแพ็กเกจที่แก้แล้ว ต้องเทียบตาม Ubuntu

ใช้ revision จาก USN-9182-1 ตามตาราง หรือรุ่นใหม่กว่าภายใน Ubuntu release เดียวกัน

Ubuntu revision ที่ USN-9182-1 ระบุ ช่องทางแพตช์
26.10 1.30.4-7ubuntu1.3 Ubuntu archive
26.04 LTS 1.28.3-2ubuntu1.14 Ubuntu archive
24.04 LTS 1.24.0-2ubuntu7.21 Ubuntu archive
22.04 LTS 1.18.0-6ubuntu14.24 Ubuntu archive
20.04 LTS 1.18.0-0ubuntu1.7+esm6 Ubuntu Pro / ESM
18.04 LTS 1.14.0-0ubuntu1.11+esm7 Ubuntu Pro / ESM
16.04 LTS 1.10.3-0ubuntu0.16.04.5+esm12 Ubuntu Pro พร้อม Legacy Support
14.04 LTS 1.4.6-1ubuntu3.9+esm11 Ubuntu Pro พร้อม Legacy Support

หน้า CVE ระบุว่า 14.04/16.04 ไม่กระทบ TLS DoS และ ClientHello แต่ละแถวในตารางเลยไม่ได้หมายความว่ากระทบครบทั้งสามตัว ส่วน libnginx-mod-stream มีแพตช์แยกใน 18.04/20.04/22.04/24.04 ถ้าติดตั้งโมดูลนี้ไว้ ให้อัปเดตด้วย

หน้า USN กับสถานะราย CVE ยังไม่ตรงกัน

ตรวจวันที่ 20 พ.ย. 2026 หน้า CVE-2026-118899 ยังแสดง 18.04/20.04/22.04 เป็น Vulnerable ส่วน CVE-2026-123640 ยังแสดง 18.04/20.04/22.04/24.04 เป็น Vulnerable และ CVE-2026-125283 ยังแสดง Vulnerable ทั้งแปดรุ่นในตาราง แต่ USN-9182-1 ประกาศ revision ที่แก้แล้วตามตารางนี้ ใช้ revision จาก USN เทียบกับแพ็กเกจที่ติดตั้ง แล้วติดตามสถานะราย CVE ต่อ

upstream ระบุว่าทั้งสามตัวแก้ใน nginx 1.30.7+ หรือ 1.31.9+ ส่วน Ubuntu นำแพตช์มาใส่รุ่นเดิมได้

ช่วงรุ่นที่กระทบก็มีจุดต่างกัน upstream ระบุว่า ClientHello กระทบตั้งแต่ 1.15.2 แต่ทีม Ubuntu พบโค้ด SNI/ALPN ที่มีปัญหาใน 1.14.0 ของ 18.04 ด้วย เลยต้องดู revision ของแพ็กเกจ Ubuntu ประกอบ ดูแค่เลขจาก nginx -v ไม่พอ

เช็กแหล่งติดตั้งและ config ก่อนอัปเดต

เริ่มจากตรวจรุ่นระบบ แพ็กเกจ และ binary ที่ service เรียกใช้ ใครใช้ DirectAdmin หรือคอมไพล์เอง ควรตรวจว่าตัวที่พบใน PATH ตรงกับตัวที่ให้บริการหรือไม่ คำสั่ง APT ด้านล่างใช้กับแพ็กเกจ Ubuntu เท่านั้น

cat /etc/os-release
command -v nginx
systemctl show nginx -p ExecStart
dpkg-query -W -f='${binary:Package}\t${Version}\n' 'nginx*' 'libnginx-mod-*'
apt-cache policy nginx libnginx-mod-stream
apt-mark showhold

ตาม คู่มือ nginx -V แสดงตัวเลือก build ส่วน -T ทดสอบและแสดง config ให้ใช้ binary กับ config ชุดเดียวกับ service บรรทัดที่ค้นพบเป็นแค่จุดเริ่มต้น ต้องอ่านบล็อก http/stream และตัวแปรที่เกี่ยวข้องด้วย

nginx -V 2>&1
sudo nginx -T 2>&1 | grep -nE 'listen.*ssl|ssl_protocols|ssl_preread|try_files|alias|map[[:space:]]'

ถ้าใช้แพ็กเกจ ESM ให้ตรวจ pro status ว่ามีสิทธิ์และเปิดบริการที่ต้องใช้แล้ว ถ้า Candidate ยังต่ำกว่าตาราง อย่าเพิ่งถือว่าอัปเดตครบ ให้ตรวจ repository, package hold และสิทธิ์ Pro วิธีตรวจและเปิด esm-infra/esm-apps อยู่ใน คู่มือ Ubuntu Pro

อัปเดต แล้วเริ่มบริการด้วย binary ใหม่

  1. เตรียมช่วงบำรุงรักษา สำรอง config และวางแผนรองรับการเชื่อมต่อที่อาจหลุด
  2. ตรวจแหล่งแพ็กเกจ เทียบ Installed กับ Candidate และสิทธิ์ Pro/ESM ตาม Ubuntu release
  3. ติดตั้งแพตช์ให้ครบ อัปเดต nginx พร้อมโมดูลที่ติดตั้งจากแหล่งเดียวกัน
  4. ตรวจแล้วรีสตาร์ต ให้ config ผ่านก่อนเริ่มโปรเซสใหม่ แล้วตรวจบริการและ revision ซ้ำ

ใช้ APT ของ Ubuntu และอ่านรายการก่อนตอบรับ เพราะ apt upgrade อัปเดตแพ็กเกจอื่นด้วย ถ้า nginx หรือโมดูลถูกเก็บไว้ไม่อัปเดต ต้องแก้เงื่อนไขนั้นก่อนปิดงาน

sudo apt update
apt-cache policy nginx libnginx-mod-stream
sudo apt upgrade
sudo nginx -t && sudo systemctl restart nginx
systemctl is-active nginx
dpkg-query -W -f='${binary:Package}\t${Version}\n' 'nginx*' 'libnginx-mod-*'

การรีสตาร์ตอาจตัดการเชื่อมต่อ ตาม คู่มือควบคุม nginx การ reload config ยังใช้ master เดิม และ worker เก่าจะรอทำงานที่ค้างให้เสร็จ เลยต้องตรวจให้แน่ใจว่าบริการใช้ binary ใหม่แล้ว จากนั้นทดสอบเว็บ การอัปโหลด และการเลือก backend ของ stream

USN ฉบับนี้ไม่ได้ระบุ workaround ให้เน้นอัปเดตแพ็กเกจ ถ้าใช้ binary จากแหล่งอื่น ต้องตามแพตช์จากผู้จัดทำแหล่งนั้นแยกจาก APT

เช็กว่าโดนหรือยัง และควรเร่งแค่ไหน

ประกาศ Ubuntu และหน้า security ของ nginx ที่อ้างถึงไม่ได้ให้ IOC หรือ request signature สำหรับยืนยันการโจมตี ลองตรวจ CPU ของ worker, timeout ที่เพิ่มขึ้น และอาการ worker ล้มหรือ segmentation fault แล้วเทียบช่วงที่เกิดอาการกับ journal และ error_log

ps -C nginx -o pid,ppid,pcpu,etime,args
sudo journalctl -u nginx --since '2026-11-18' --no-pager
sudo journalctl -k --since '2026-11-18' --no-pager | grep -iE 'nginx|segfault'

ปรับช่วงวันที่ให้ครอบคลุม log ที่ต้องการตรวจ ฝั่ง ClientHello ให้ตรวจว่าการเลือก backend ยังเป็นไปตามกฎการเข้าถึงหรือไม่ ถ้าพบอาการผิดปกติ ให้เก็บ log กับข้อมูลโปรเซสก่อนรีสตาร์ต

อาการผิดปกติยังไม่ใช่หลักฐานเฉพาะ CVE

CPU สูงหรือ worker ล้มอาจเกิดจากสาเหตุอื่น การไม่พบอาการก็ไม่ได้ยืนยันว่าปลอดภัย ถ้าจะตรวจว่าแพตช์ครบหรือยัง ต้องดู revision ที่ติดตั้ง และตรวจว่าโปรเซสใช้ binary ใหม่แล้ว

ผมมองว่าเครื่อง LTS เก่าที่เปิด TLS 1.3 รับการเชื่อมต่อจากภายนอกควรได้แพตช์ในรอบบำรุงรักษาที่ใกล้ที่สุด เพราะผู้โจมตีไม่ต้องมีบัญชีก็ทำให้ worker หยุดให้บริการได้ ถ้า config เข้าเงื่อนไขของบั๊ก stream หรือ try_files ร่วมกับ alias ก็ควรอัปเดตให้ครบในรอบเดียวกัน อย่ารอให้มีอาการก่อนค่อยตรวจ revision

ที่มา: Ubuntu USN-9182-1 (JSON), USN-9159-1, Ubuntu CVE-2026-118899, CVE-2026-123640, CVE-2026-125283, nginx security advisories, CVE Record จาก CVE Program: CVE-2026-118899, CVE-2026-123640, CVE-2026-125283, CISA KEV JSON, nginx command-line, nginx control, Ubuntu package management, Ubuntu Pro ESM ข้อมูลถึง 20 พ.ย. 2026 เดี๋ยวกลับมาแก้เพิ่มให้ภายหลังครับ

อยากให้เราทำให้ไหม?

ให้เราช่วยติดตั้ง ตั้งค่า ย้ายระบบ หรือแก้ปัญหาเซิร์ฟเวอร์ เพื่อให้คุณมีเวลาไปทำงานที่สำคัญกว่า

คุยเรื่องงานกับเรา

เคยเจองานแบบนี้ไหม? ติดตรงไหน?

มาแลกวิธีกันต่อในบอร์ด LinuxThai

→ คุยต่อในบอร์ด

ความคิดเห็น 0

ยังไม่มีความคิดเห็น — เป็นคนแรกเลย