OAR เสี่ยงข้อมูลรั่วและยกระดับสิทธิ์บน Ubuntu — USN-9145-1
ผู้ดูแลระบบที่ใช้ OAR บน Ubuntu 16.04 LTS ควรเร่งตรวจแพ็กเกจและติดตั้งอัปเดตความปลอดภัย
1-minute summary
- Symptom / problem
- สคริปต์ oarsh กรองตัวเลือก OpenSSH ไม่เหมาะสม ทำให้ผู้ใช้ที่ยืนยันตัวตนแล้วอาจเข้าถึงข้อมูลลับหรือยกระดับสิทธิ์
- Who should read
- ผู้ดูแลระบบที่ใช้งาน OAR บน Ubuntu 16.04 LTS
- Fix in short
- อัปเดตแพ็กเกจ oar-common, oar-node และ oar-user ที่ติดตั้งอยู่ให้เป็น 2.5.6-2ubuntu1+esm1 หรือใหม่กว่า
พอดีเห็น Ubuntu ออกประกาศ USN-9145-1 เรื่องช่องโหว่ใน OAR ซึ่งเป็นระบบจัดคิวงานประมวลผลสำหรับคลัสเตอร์ HPC ประกาศลงวันที่ 17 พฤศจิกายน 2026 โดยจุดที่มีปัญหาคือสคริปต์ oarsh ที่กรองตัวเลือก OpenSSH ไม่เหมาะสม ผู้ใช้ที่ยืนยันตัวตนแล้วอาจอาศัยช่องโหว่นี้อ่านข้อมูลที่ควรเป็นความลับ หรือเรียกโปรแกรมด้วยสิทธิ์ที่สูงขึ้นได้
ใครต้องทำอะไร
- ผู้ดูแลระบบ: ถ้าใช้ OAR บน Ubuntu 16.04 LTS ให้เร่งตรวจเครื่องที่ติดตั้งแพ็กเกจนี้และอัปเดตเป็นรุ่นแก้ไขโดยเร็ว
เกิดอะไรขึ้น
CVE-2016-1235 อยู่ที่สคริปต์ oarsh กรองตัวเลือก OpenSSH ไม่ดีพอ คนที่มีบัญชีและเข้าใช้งานคลัสเตอร์ได้แล้วอาจอ่านข้อมูลลับหรือเพิ่มสิทธิ์ของตัวเองได้ จุดที่ต้องจำคือผู้โจมตีต้องผ่านการยืนยันตัวตนก่อน ไม่ใช่ใครก็ส่งคำขอจากภายนอกเข้ามาได้
ผู้ดูแลควรเริ่มจากหาเครื่องที่ใช้ OAR แล้วตรวจว่าใครมีบัญชีเข้าใช้งานบ้าง ให้เร่งแพตช์เครื่องที่มีผู้ใช้หลายกลุ่มร่วมกัน เพราะบัญชีที่เข้าใช้งานได้ควรอ่านข้อมูลได้เท่าที่ได้รับอนุญาต ประกาศไม่ได้ระบุคะแนน CVSS หรือวิธีแก้ขัดระหว่างรอแพตช์
CVE-2016-1235 ยังไม่อยู่ใน KEV ฉบับ 17 พฤศจิกายน 2026
ใครโดนและรุ่นที่แก้
USN ฉบับนี้ระบุ Ubuntu 16.04 LTS หรือ Xenial และให้รุ่นแก้ไขของแพ็กเกจดังนี้
| รุ่น Ubuntu | แพ็กเกจ | รุ่นที่แก้ไข |
|---|---|---|
| 16.04 LTS (Xenial) | oar-common |
2.5.6-2ubuntu1+esm1 |
| 16.04 LTS (Xenial) | oar-node |
2.5.6-2ubuntu1+esm1 |
| 16.04 LTS (Xenial) | oar-user |
2.5.6-2ubuntu1+esm1 |
โครงการ OAR ระบุว่าแก้ช่องโหว่นี้ในรุ่นต้นทาง 2.5.7 และแนะนำให้อัปเดตทั้งเซิร์ฟเวอร์ เครื่อง frontend และโหนดประมวลผล ส่วนผู้ใช้แพ็กเกจ Ubuntu ให้ยึดเลขรุ่นเต็มในตารางของ USN นี้ เลขรุ่นต้นทางกับเลขรุ่นแพ็กเกจ Ubuntu เป็นคนละชุดกัน
ให้เทียบกับแพ็กเกจที่ติดตั้งจริงในแต่ละเครื่อง ไม่จำเป็นต้องติดตั้งแพ็กเกจที่ไม่ได้ใช้งานเพิ่มเพื่อให้ครบตามตาราง และควรเก็บผลตรวจรุ่นไว้กับบันทึกการเปลี่ยนแปลง เพื่อให้ตรวจย้อนหลังได้ว่าเครื่องใดได้รับแพตช์แล้ว
ต้องทำอะไร
เริ่มจากตรวจรายชื่อแพ็กเกจ OAR ที่ติดตั้งและรุ่นปัจจุบัน จากนั้นโหลดรายการแพ็กเกจใหม่ ตรวจรุ่นที่แหล่งแพ็กเกจเสนอ แล้วอัปเดตระบบตามแนวทางของ Ubuntu ตัวอย่างคำสั่งสำหรับผู้ดูแลระบบคือ
dpkg-query -W -f='${Package}\t${Version}\n' 'oar-*'
sudo apt update
apt-cache policy oar-common oar-node oar-user
sudo apt upgrade
dpkg-query -W -f='${Package}\t${Version}\n' 'oar-*'
ก่อนยืนยันการอัปเกรด ให้อ่านรายการเปลี่ยนแปลงที่ APT แสดงและจัดช่วงดำเนินการให้เหมาะกับงานที่กำลังรันอยู่ ถ้ารุ่นที่เสนอให้ติดตั้งยังไม่ใช่รุ่นแก้ไข ให้ตรวจแหล่งแพ็กเกจและสิทธิ์เข้าถึงอัปเดตของเครื่องนั้นก่อน อย่าใช้เพียงผลว่าไม่มีแพ็กเกจรออัปเกรดเป็นหลักฐานว่าปิดช่องโหว่แล้ว
หลังอัปเดต ให้ตรวจรุ่นของแพ็กเกจที่ติดตั้งอีกครั้งและลองส่งงานตามขั้นตอนใช้งานปกติของคลัสเตอร์ เพื่อยืนยันว่าระบบยังทำงานได้ตามที่ต้องการ หากมีหลายเครื่อง ให้ตรวจผลเป็นรายเครื่องและบันทึกเครื่องที่ยังทำไม่เสร็จไว้ติดตามต่อ
ส่วนตัวผมมองว่าถ้าใช้ OAR บนรุ่นที่ประกาศระบุ ควรเร่งแพตช์ เพราะผลกระทบแตะทั้งข้อมูลลับและสิทธิ์ผู้ใช้ ที่มา: USN-9145-1: OAR vulnerability หากมีรายละเอียดที่ต้องขยายความ เดี๋ยวกลับมาแก้เพิ่มให้ภายหลังครับ
Want us to set this up?
Get help with server setup, configuration, migration, or troubleshooting. Save time for the work that matters.
Hit something like this? Stuck somewhere?
Come trade notes on the LinuxThai board



Comments 0
No comments yet — be the first