VMware vCenter ข้ามยืนยันตัวตน CVE-2026-123890 ถูกโจมตีจริง
ผู้ดูแลระบบที่ใช้ VMware vCenter รุ่นที่มีช่องโหว่ควรเร่งติดตั้งแพตช์ เพราะ GTIG/Mandiant รายงานการโจมตีจริงแล้ว
1-minute summary
- Symptom / problem
- ผู้โจมตีที่เข้าถึง vCenter ผ่านเครือข่ายสามารถข้ามการยืนยันตัวตนใน VMware Directory Service และเข้าระบบโดยไม่ได้รับอนุญาต
- Who should read
- ผู้ดูแลระบบที่ใช้ vCenter แบบแยกเดี่ยวหรือเป็นส่วนหนึ่งของ Cloud Foundation, vSphere Foundation และผลิตภัณฑ์ Telco Cloud ตามรุ่นที่ระบุ
- Fix in short
- ติดตั้งรุ่นแก้ไขให้ตรงสายผลิตภัณฑ์ เช่น vCenter 8.0 U3m, 9.0.2.0200 หรือ 9.1.1.0200 และติดต่อ Broadcom สำหรับสาย 7.0 ที่มีสัญญา Extended Support
พอดีไล่ฟีด security เจอประกาศ Broadcom ลงวันที่ 19 พฤศจิกายน 2026 เรื่อง CVE-2026-123890 ใน VMware vCenter จุดที่มีปัญหาอยู่ใน VMware Directory Service คนที่เชื่อมต่อถึง vCenter ผ่านเครือข่ายอาจข้ามการล็อกอินได้ GTIG/Mandiant รายงานการโจมตีจริงแล้ว เรื่องนี้ควรเร่งจัดคิวแพตช์ เพราะเกี่ยวข้องกับระบบที่ใช้บริหารเครื่องเสมือนโดยตรง
ใครต้องทำอะไร
- ผู้ดูแลระบบ: ตรวจรุ่น VMware vCenter และเร่งติดตั้งแพตช์ให้ตรงสายผลิตภัณฑ์ทันที เพราะมีรายงานการโจมตีจริงแล้ว
เกิดอะไรขึ้น
ช่องโหว่นี้จัดเป็น CWE-288 หรือการข้ามการยืนยันตัวตนผ่านช่องทางอื่น ผู้โจมตีต้องเข้าถึง vCenter ทางเครือข่าย แต่ไม่ต้องมีบัญชีมาก่อน ผลคืออาจเข้าระบบได้โดยไม่ได้รับอนุญาต ตาม ประกาศ Broadcom VMSA-2026-0009.1 ซึ่งปรับปรุงวันที่ 20 พฤศจิกายน 2026
ระเบียน CVE ของโครงการ CVE ระบุคะแนน CVSS 3.1 ที่ 9.8 ระดับ Critical ผลกระทบสูงทั้งต่อการเก็บข้อมูลเป็นความลับ ความถูกต้องของข้อมูล และการให้บริการ
ข้อมูลการโจมตีในแหล่งทางการยังไม่ตรงกัน: CISA ADP ในระเบียน CVE มีข้อมูลลงวันที่ 19 พฤศจิกายน 2026 ว่า Exploitation เป็น none แต่รายงาน GTIG/Mandiant วันที่เดียวกันระบุหลักฐานการโจมตีจริงตั้งแต่ต้นเดือนกันยายน 2026 บทความนี้อ้างสถานะการโจมตีจากรายงานของผู้สอบสวนเหตุการณ์
ช่องโหว่นี้ยังไม่อยู่ใน KEV ฉบับ 18 พฤศจิกายน 2026 ตาม JSON ทางการของ CISA ฉบับนี้ไม่มีวันเพิ่มรายการหรือเส้นตายแก้ไขสำหรับ CVE นี้
ใครโดนและรุ่นที่แก้
ตารางนี้อ้างอิงประกาศ Broadcom, FAQ และ KB463116 เฉพาะ CVE-2026-123890 ชื่อรุ่นฝั่ง Cloud Foundation และ Telco Cloud เป็นชื่อสายผลิตภัณฑ์ ต้องตรวจรุ่น vCenter ที่ติดตั้งอยู่ด้วย
| ผลิตภัณฑ์ / สายรุ่นที่ได้รับผลกระทบ | รุ่นแก้ไขหรือแนวทางจากผู้ผลิต |
|---|---|
| vCenter ใน Cloud Foundation / vSphere Foundation 9.1.x.x | 9.1.1.0200 |
| vCenter ใน Cloud Foundation / vSphere Foundation 9.0.x.x | 9.0.2.0200 |
| VMware vCenter 8.0 | 8.0 U3m |
| VMware vCenter 7.0 | ติดต่อ Broadcom Support หากมีสัญญา Extended Support |
| VMware Cloud Foundation 5.x — องค์ประกอบ vCenter | vCenter 8.0 U3m ผ่าน asynchronous patching ตาม FAQ |
| Telco Cloud Platform 3.0, 4.x, 5.0.x, 5.1.x, 5.2 | vCenter 8.0 U3m ตาม KB463116 |
| Telco Cloud Infrastructure 3.0 | vCenter 8.0 U3m ตาม KB463116 |
สำหรับ Cloud Foundation 5.x ตารางประกาศใส่รุ่นแก้เป็น 5.2.5 แต่ FAQ ของผู้ผลิต แยกให้ติดตั้ง vCenter 8.0 U3m ผ่าน asynchronous patching ตาม KB88287 และอัปเดต SDDC Manager เป็น 5.2.5 เลขสองชุดนี้เป็นคนละส่วนประกอบ ผู้ใช้ Telco Cloud ให้ทำตาม KB463116
ต้องทำอะไร
เริ่มจากเปิด vSphere Client ดู Version และ Build ในแท็บ Summary แล้วเทียบกับตาราง ตรวจให้ครบทุก vCenter รวมถึงตัวที่มากับชุดผลิตภัณฑ์อื่น จากนั้นเลือกแพตช์ตามเอกสารของสายรุ่นนั้นและกำหนดช่วงติดตั้ง
FAQ ระบุว่าใช้ VAMI และช่องทางอัปเดตมาตรฐานได้ แต่แพตช์ชุดนี้ใช้ Quick Patch ไม่ได้ ระหว่างอัปเดตจะเข้าใช้ vSphere Client และงานบริหารบางอย่างไม่ได้ชั่วคราว งานในเครื่องเสมือนยังทำงานต่อ ควรแจ้งผู้เกี่ยวข้องก่อนเริ่ม และตรวจ Version กับ Build ซ้ำหลังงานเสร็จ
Broadcom ระบุว่าไม่มี workaround สำหรับช่องโหว่นี้ การจำกัดการเข้าถึงเครือข่ายอาจเป็นมาตรการเสริมระหว่างเตรียมแพตช์ แต่ต้องติดตั้งรุ่นแก้ไขตามประกาศ
ส่วนตัวผมให้เรื่องนี้เป็นงานแพตช์เร่งด่วน เพราะผู้โจมตีไม่ต้องมีบัญชีและ GTIG/Mandiant รายงานการโจมตีจริงแล้ว ที่มา: CVE-2026-123890 และ Broadcom VMSA-2026-0009.1 ถ้ามีรายละเอียดจากผู้ผลิตเพิ่มเติม เดี๋ยวกลับมาแก้เพิ่มให้ภายหลังครับ
Want us to set this up?
Get help with server setup, configuration, migration, or troubleshooting. Save time for the work that matters.
Hit something like this? Stuck somewhere?
Come trade notes on the LinuxThai board



Comments 0
No comments yet — be the first