EST. 2026 — Notes from real server work SYSADMIN · SECURITY · AI · DIRECTADMIN Issue 01
THE SYSADMIN ALMANAC
Home / Security Notice / Ubuntu แก้ช่องโหว่ Linux kernel บน 14.04 LTS USN-9035-1
Security Notice

Ubuntu แก้ช่องโหว่ Linux kernel บน 14.04 LTS USN-9035-1

by Ton-Or ·10 Nov 2026·3 min read
Ubuntu แก้ช่องโหว่ Linux kernel บน 14.04 LTS USN-9035-1

ผู้ใช้ทั่วไปและผู้ดูแลระบบ Ubuntu 14.04 LTS ควรตรวจแพ็กเกจกับ USN-9035-1 แล้วจัดรอบอัปเดตและรีบูตโดยเร็วหากเข้าข่าย

1-minute summary

Symptom / problem
ประกาศรวมช่องโหว่ Linux kernel แปดรายการ โดยผลกระทบของแต่ละรายการมีเงื่อนไขต่างกัน
Who should read
ผู้ใช้ทั่วไปและผู้ดูแลระบบ Ubuntu 14.04 LTS ที่ใช้ kernel ตามประกาศ USN-9035-1
Fix in short
ตรวจรุ่นที่ปล่อยจริงจากประกาศก่อนอัปเดตและรีบูต เพราะสถานะในหน้า USN กับบาง CVE ยังไม่ตรงกัน
Jump to steps

พอดีเห็น Ubuntu ออกประกาศ USN-9035-1 เรื่อง Linux kernel ลงวันที่ 10 พฤศจิกายน 2026 หน้ารายการทางการระบุ Ubuntu 14.04 LTS และมีช่องโหว่แปดรายการ ผู้ที่ใช้รุ่นนี้ควรตรวจแพ็กเกจกับประกาศ โดยต้องดูเงื่อนไขของแต่ละ CVE ก่อนประเมินผลกระทบ

USN-9035ประกาศฉบับ USN-9035-1
10 พ.ย.วันที่ประกาศ ปี 2026
14.04 LTSUbuntu ที่ประกาศครอบคลุม
8 CVEรายการช่องโหว่ในประกาศ

ใครต้องทำอะไร

  • ผู้ใช้ทั่วไป: หากใช้ Ubuntu 14.04 LTS ที่มี kernel ตามประกาศ ให้ตรวจแพ็กเกจอัปเดตโดยเร็วและรีสตาร์ตหลังติดตั้งรุ่นแก้
  • ผู้ดูแลระบบ: ตรวจแพ็กเกจและแหล่งอัปเดตของ Ubuntu 14.04 LTS แล้วจัดรอบแพตช์และรีบูตโดยเร็วเมื่อยืนยันรุ่นแก้ได้

เกิดอะไรขึ้น

Ubuntu ระบุใน CVE-2017-9986 ว่าไดรเวอร์เสียง Turtle Beach MultiSound มี race condition ระหว่างอ่าน ring-buffer หรือพื้นที่พักข้อมูลแบบวนรอบ โค้ดอาจเข้าถึงหน่วยความจำนอกขอบเขต ผู้โจมตีภายในเครื่องอาจทำให้ระบบล่มหรืออาจรันโค้ดได้ หน้านี้เชื่อมโยงช่องโหว่กับ USN-9035-1

แต่หน้าเดียวกันมีหมายเหตุจากทีม Ubuntu ว่า kernel ของ Ubuntu ปิดไดรเวอร์ OSS ไว้ เงื่อนไขนี้ต้องอ่านควบคู่กับคำอธิบายช่องโหว่ เลยไม่ควรใช้ปัญหาไดรเวอร์เสียงรายการเดียวสรุปว่า Ubuntu ทุกเครื่องเสี่ยงรันโค้ดได้

หน้ารายการ USN ยังแสดง CVE-2023-52784, CVE-2024-53210 และ CVE-2024-56763 เป็นตัวอย่างในชุดนี้ นี่เป็นเพียงบางส่วนของทั้งแปดรายการ การตรวจแพตช์ต้องดูทั้งชุด แม้เครื่องจะไม่มีอุปกรณ์เสียงรุ่นดังกล่าว

ใครโดนและรุ่นที่แก้

Ubuntu release ผลิตภัณฑ์ รุ่นที่แก้
14.04 LTS Linux kernel ตาม USN-9035-1 ยังเปิดตรวจตารางแพ็กเกจไม่ได้

หน้ารายการ USN ระบุว่าแก้แล้ว แต่หน้า CVE-2017-9986 ยังแสดง linux ของ Ubuntu 14.04 ว่า Vulnerable และ work in progress ในรุ่น 3.13.0-220.271 ข้อมูลสองหน้ายังไม่ตรงกัน เลขนี้เลยยังใช้ยืนยันว่าแพตช์ปล่อยแล้วไม่ได้ ต้องตรวจหัวข้อ Update instructions ของประกาศของประกาศ

ต้องทำอะไร

ตรวจรุ่น Ubuntu และ kernel ที่กำลังทำงาน จากนั้นโหลดรายการอัปเดตและจำลองการอัปเกรดเพื่อดูแพ็กเกจก่อนติดตั้งจริง ชุดคำสั่งนี้ยังไม่เปลี่ยนแพ็กเกจหรือรีบูตเครื่อง

lsb_release -ds
uname -r
sudo apt-get update
apt-get -s upgrade

เมื่อยืนยันรุ่นแก้ที่ปล่อยจริงได้แล้ว ให้ติดตั้งแพ็กเกจที่ตรงกับเครื่องจากคลัง Ubuntu ที่ใช้งานอยู่ อ่านรายการที่จะเปลี่ยนก่อนยืนยัน ถ้าไม่เห็นอัปเดต ให้ตรวจว่าดึงรายการแพ็กเกจสำเร็จและเข้าถึงแหล่งแพตช์ได้หรือไม่ รวมถึงตรวจแพ็กเกจที่ถูกพักไว้

หลังติดตั้ง kernel ใหม่ ให้บันทึกงานและเลือกช่วงหยุดบริการก่อนรีบูต จากนั้นตรวจ kernel ที่กำลังทำงานซ้ำและทดสอบบริการหลัก การติดตั้งสำเร็จยังไม่พอ ต้องตรวจด้วยว่าเครื่องบูตมาใช้ kernel ที่แก้แล้ว

ส่วนตัวผมให้ตรวจแพ็กเกจโดยเร็วและจัดรอบอัปเดตเมื่อยืนยันรุ่นแก้ได้ โดยอ่านหมายเหตุเรื่องไดรเวอร์ประกอบด้วย ที่มา: USN-9035-1: Linux kernel vulnerabilities หากตรวจรายละเอียดรุ่นแก้ได้ครบ เดี๋ยวกลับมาแก้เพิ่มให้ภายหลังครับ

Want us to set this up?

Get help with server setup, configuration, migration, or troubleshooting. Save time for the work that matters.

Get a quote

Hit something like this? Stuck somewhere?

Come trade notes on the LinuxThai board

→ Continue on the board

Comments 0

No comments yet — be the first