EST. 2026 — Notes from real server work SYSADMIN · SECURITY · AI · DIRECTADMIN Issue 01
THE SYSADMIN ALMANAC
Home / Security Notice / Ubuntu แพตช์ tmpreaper เสี่ยงยกระดับสิทธิ์ USN-9126-1
Security Notice

Ubuntu แพตช์ tmpreaper เสี่ยงยกระดับสิทธิ์ USN-9126-1

by Ton-Or ·17 Nov 2026·3 min read
Ubuntu แพตช์ tmpreaper เสี่ยงยกระดับสิทธิ์ USN-9126-1

ผู้ดูแลระบบ Ubuntu ที่ติดตั้ง tmpreaper ควรตรวจรุ่นและเตรียมอัปเดตโดยเร็ว โดยเฉพาะเครื่องที่มีผู้ใช้หลายบัญชี

1-minute summary

Symptom / problem
tmpreaper จัดการ mount บางกรณีผิดพลาด เกิด race condition ที่อาจเปิดทางให้ผู้โจมตีภายในเครื่องสร้างไฟล์และยกระดับสิทธิ์
Who should read
ผู้ดูแลระบบ Ubuntu ที่ติดตั้งและใช้งาน tmpreaper ต้องตรวจแพ็กเกจบนเครื่องที่รับผิดชอบ
Fix in short
ตรวจแพตช์ tmpreaper จาก Ubuntu และอัปเดตแพ็กเกจที่ติดตั้ง โดยต้องเทียบเลขรุ่นที่แก้กับประกาศทางการก่อนยืนยันว่าปิดช่องโหว่แล้ว
Jump to steps

พอดีตรวจเรื่อง tmpreaper ตามหัวข้อ USN-9126-1 พบว่าปัญหาเรื่อง mount และ race condition มีระเบียนทางการคือ CVE-2019-3461 ผู้โจมตีในเครื่องอาจใช้วางไฟล์ไว้ผิดตำแหน่งและยกระดับสิทธิ์ได้ ผู้ดูแลระบบที่ใช้เครื่องมือนี้เก็บกวาดไฟล์ชั่วคราวควรตรวจแพ็กเกจที่ติดตั้ง

USN-9126ประกาศ Ubuntu หมายเลขเต็ม USN-9126-1
17 พ.ย.วันที่บทความ ปี 2026
tmpreaperแพ็กเกจที่ต้องตรวจ
Localผู้โจมตีภายในเครื่อง

ใครต้องทำอะไร

  • ผู้ดูแลระบบ: หากเครื่อง Ubuntu ติดตั้งและใช้งาน tmpreaper ให้ตรวจแพตช์และเตรียมอัปเดตโดยเร็ว โดยให้ความสำคัญกับเครื่องที่มีหลายบัญชีผู้ใช้ก่อน

เกิดอะไรขึ้น

tmpreaper ใช้ลบไฟล์ชั่วคราวที่เก่าแล้ว ช่องโหว่ CVE-2019-3461 เกิดจาก race condition ระหว่างจัดการ bind mount ผ่าน rename() พูดง่าย ๆ คือผู้โจมตีอาศัยจังหวะที่หลายขั้นตอนแทรกกัน ทำให้โปรแกรมทำงานกับตำแหน่งไฟล์ที่เปลี่ยนไป

ระเบียน CVE ระบุเงื่อนไขว่าโฟลเดอร์ที่กำลังเก็บกวาดอยู่บนระบบไฟล์เดียวกับตำแหน่งปลายทาง ผู้โจมตีอาจทำให้ไฟล์ไปอยู่ที่อื่นในระบบได้ ผลที่ตามมาอาจเป็น privilege escalation หรือการได้สิทธิ์สูงกว่าบัญชีเดิม

ผู้โจมตีต้องมีทางทำงานภายในเครื่องก่อน ผู้ดูแลเครื่องที่มีหลายบัญชีเลยควรตรวจเป็นลำดับต้น ๆ CVE-2019-3461 ยังไม่อยู่ใน KEV ฉบับ 13 พฤศจิกายน 2026 การไม่อยู่ในรายการนี้ไม่ได้ยืนยันว่าไม่มีการโจมตี

ใครโดนและรุ่นที่แก้

ระเบียน CVE ทางการ ระบุรุ่นที่แก้ไว้ดังตาราง ส่วนหน้า USN-9126-1 เปิดไม่สำเร็จ เลยยังตรวจรายชื่อ Ubuntu และรุ่นแพ็กเกจของประกาศรอบนี้ไม่ได้

แหล่งแพ็กเกจ โปรแกรม รุ่นที่แก้ตามระเบียน CVE
upstream tmpreaper 1.6.14
Debian 9 tmpreaper 1.6.13+nmu1+deb9u1

ตารางนี้ไม่ใช่เลขแพตช์ Ubuntu อย่านำเลข Debian มาใช้แทนกัน ผู้ดูแล Ubuntu ต้องเทียบกับแพ็กเกจที่แก้สำหรับรุ่นระบบของตนก่อนปิดงานแพตช์

ต้องทำอะไร

เริ่มจากตรวจว่าเครื่องติดตั้ง tmpreaper อยู่หรือไม่ แล้วดูเวอร์ชันที่ติดตั้งกับเวอร์ชันที่คลังแพ็กเกจเสนอให้ คำสั่งด้านล่างใช้ตรวจข้อมูลและอัปเดตเฉพาะแพ็กเกจที่ติดตั้งอยู่ โดยให้ทำขั้นตอนติดตั้งเมื่อยืนยันแล้วว่าเครื่องใช้แพ็กเกจนี้และมีอัปเดตที่ต้องรับ

dpkg-query -W tmpreaper
sudo apt update
apt-cache policy tmpreaper
sudo apt install --only-upgrade tmpreaper
dpkg-query -W tmpreaper

ถ้าการตรวจครั้งแรกแจ้งว่าไม่พบแพ็กเกจ ให้บันทึกผลและตรวจเครื่องอื่นที่อยู่ในขอบเขตต่อ หากติดตั้งอยู่ ให้ตรวจแหล่งแพ็กเกจที่เครื่องใช้งาน และเทียบเลขรุ่นกับรายการแก้ไขของ Ubuntu สำหรับรุ่นนั้น การเห็นว่า apt ไม่มีแพ็กเกจให้อัปเดตเพียงอย่างเดียวยังไม่พอจะยืนยันว่าปิดช่องโหว่นี้แล้ว เพราะต้องรู้เลขรุ่นแพตช์ที่ถูกต้องก่อน

หลังอัปเดตให้เก็บเลขรุ่นที่ติดตั้งไว้ในรายการงานแพตช์ และตรวจว่างานเก็บกวาดไฟล์ยังทำงานตามปกติ

ส่วนตัวผมให้รีบตรวจและเตรียมแพตช์หากใช้งาน tmpreaper โดยเฉพาะเครื่องที่เปิดให้หลายบัญชีทำงานร่วมกัน และต้องยืนยันเลขรุ่นก่อนปิดงาน ที่มา: USN-9126-1: tmpreaper vulnerability เดี๋ยวกลับมาแก้เพิ่มให้ภายหลังครับ

Want us to set this up?

Get help with server setup, configuration, migration, or troubleshooting. Save time for the work that matters.

Get a quote

Hit something like this? Stuck somewhere?

Come trade notes on the LinuxThai board

→ Continue on the board

Comments 0

No comments yet — be the first