Ubuntu แก้ช่องโหว่ SWUpdate เสี่ยงยกระดับสิทธิ์ USN-9150-1
ผู้ดูแลระบบและนักพัฒนาที่ใช้ SWUpdate บน Ubuntu รุ่นที่ได้รับผลกระทบควรเร่งติดตั้งแพตช์และเริ่ม SWUpdate ใหม่หลังอัปเดต
1-minute summary
- Symptom / problem
- SWUpdate จัดการไฟล์และตรวจใบรับรองผิดพลาด อาจเปิดทางให้เพิ่มสิทธิ์หรือติดตั้งอัปเดตอันตราย
- Who should read
- ผู้ดูแลระบบและนักพัฒนาที่ใช้ SWUpdate บน Ubuntu 22.04 LTS, 24.04 LTS และ 26.04 LTS
- Fix in short
- อัปเดตแพ็กเกจ swupdate เป็นรุ่นแก้ของ Ubuntu แต่ละรุ่นผ่าน ESM Apps แล้วเริ่ม SWUpdate ใหม่
พอดีเห็น Ubuntu ออกประกาศ USN-9150-1 วันที่ 17 พฤศจิกายน 2026 แก้ช่องโหว่ใน SWUpdate ซึ่งเป็นเฟรมเวิร์กอัปเดตซอฟต์แวร์สำหรับระบบฝังตัว ผมสรุปจุดที่ควรตรวจไว้ตรงนี้ เพราะผลกระทบเกี่ยวข้องทั้งสิทธิ์ในเครื่องและความน่าเชื่อถือของเนื้อหาที่นำมาติดตั้ง แม้กระบวนการอัปเดตจะใช้ลายเซ็นดิจิทัลอยู่แล้วก็ตาม
ใครต้องทำอะไร
- ผู้ดูแลระบบ: หากดูแลเครื่องหรืออุปกรณ์ที่ใช้ SWUpdate บน Ubuntu รุ่นที่ระบุ ให้เร่งติดตั้งแพตช์ผ่าน ESM Apps และเริ่ม SWUpdate ใหม่หลังอัปเดต
- นักพัฒนา: หากใช้ SWUpdate เป็นส่วนหนึ่งของระบบอัปเดตอุปกรณ์ ให้เร่งนำแพ็กเกจรุ่นแก้เข้าระบบและทดสอบการตรวจลายเซ็นก่อนส่งต่อให้ใช้งาน
เกิดอะไรขึ้น
CVE-2025-41259 เกิดจาก SWUpdate ไม่ตรวจว่าพาธเป็นไดเรกทอรีก่อนล้างข้อมูล ปัญหานี้เป็น race condition คือมีการเปลี่ยนแปลงไฟล์แทรกระหว่างขั้นตอนทำงาน ผู้โจมตีที่มีสิทธิ์ใช้งานในเครื่องอาจเพิ่มสิทธิ์ของตัวเอง หรือติดตั้งเนื้อหาอันตรายผ่านชุดอัปเดตที่มีลายเซ็นได้
CVE-2026-109399 เกิดจาก SWUpdate นำใบรับรองที่แนบมาในลายเซ็น CMS ไปใช้ตรวจเส้นทางความเชื่อถือ ปัญหาจะเกิดได้เมื่อผู้โจมตีมีกุญแจลงนามที่ออกโดย intermediate CA อีกแห่งซึ่งอยู่ใต้ root CA เดียวกัน ผู้โจมตีอาจแนบใบรับรองของ CA นั้นมาให้ระบบยอมรับอัปเดตอันตราย ช่องโหว่นี้กระทบเฉพาะ Ubuntu 22.04 LTS และ 26.04 LTS ตามประกาศ
Ubuntu ระบุว่าแพตช์นี้จะไม่ใช้ใบรับรองที่แนบมาใน CMS แล้ว แต่รายละเอียดใน แพตช์ต้นทาง ต่างออกไป: เพิ่มตัวเลือก CONFIG_CMS_IGNORE_ADDITIONAL_CERTS ที่ไม่เปิดตามค่าเริ่มต้น และยังใช้ใบรับรองของผู้ลงนามโดยตรงได้ ผู้ที่ build เองต้องตรวจตัวเลือกนี้ด้วย อย่าสรุปว่าพฤติกรรมเหมือนแพ็กเกจ Ubuntu ทีมทำชุดอัปเดตควรทดสอบการตรวจลายเซ็นหลังแพตช์ USN ไม่ได้ให้คะแนน CVSS
CVE ทั้ง 2 รายการนี้ยังไม่อยู่ใน KEV ฉบับ 17 พฤศจิกายน 2026
ใครโดนและรุ่นที่แก้
Ubuntu ระบุแพ็กเกจ swupdate และรุ่นแก้ไว้ดังตาราง โดยช่องโหว่การล้างพาธครอบคลุมทั้งสามรุ่น ส่วนปัญหาใบรับรอง CMS ไม่ได้ระบุว่ากระทบ Ubuntu 24.04 LTS
| Ubuntu | แพ็กเกจ | รุ่นที่แก้แล้ว |
|---|---|---|
| 22.04 LTS | swupdate | 2021.11-1ubuntu0.1~esm1 |
| 24.04 LTS | swupdate | 2023.12.1+dfsg-1ubuntu5+esm1 |
| 26.04 LTS | swupdate | 2025.12+dfsg-4ubuntu1+esm1 |
แพตช์ทั้งสามรายการอยู่ใน ESM Apps ผ่าน Ubuntu Pro ตามหน้าประกาศ ต้องตรวจว่าเครื่องเข้าถึงแหล่งแพ็กเกจนี้ได้ก่อน การมี Ubuntu รุ่นตรงกับตารางเพียงอย่างเดียวไม่ได้บอกว่าจะได้รับแพตช์ดังกล่าวจากแหล่งอัปเดตที่เปิดใช้งานอยู่
ต้องทำอะไร
ตรวจว่าเครื่องติดตั้ง swupdate หรือไม่ จากนั้นรีเฟรชรายการแพ็กเกจ ดูรุ่นที่ติดตั้งและรุ่นที่พร้อมให้อัปเดต แล้วอัปเกรดแพ็กเกจเดิม คำสั่งต่อไปนี้เหมาะกับเครื่อง Ubuntu ที่ติดตั้ง SWUpdate ผ่านแพ็กเกจของระบบและเข้าถึง ESM Apps แล้ว
sudo apt update
apt-cache policy swupdate
sudo apt install --only-upgrade swupdate
dpkg-query -W -f='${Package} ${Version}\n' swupdate
เทียบรุ่นที่ได้กับตารางของ Ubuntu รุ่นเดียวกัน หากยังไม่ได้รุ่นแก้ ให้ตรวจสิทธิ์ Ubuntu Pro และสถานะ ESM Apps ก่อนถือว่างานแพตช์เสร็จ หลังอัปเดตต้องเริ่ม SWUpdate ใหม่ตามวิธีที่ระบบนั้นใช้เรียกโปรแกรม ตามคำแนะนำของ Ubuntu เพื่อให้การแก้ไขมีผลครบถ้วน เลือกช่วงเริ่มโปรแกรมใหม่ให้ไม่ขัดกับงานอัปเดตอุปกรณ์ที่กำลังทำอยู่ แล้วทดสอบการรับชุดอัปเดตที่ลงนามถูกต้องอีกครั้ง
ส่วนตัวผมให้เร่งแพตช์ในระบบที่ใช้ SWUpdate โดยเฉพาะงานที่พึ่งการตรวจลายเซ็นก่อนติดตั้งเฟิร์มแวร์ ที่มา: USN-9150-1: SWUpdate vulnerabilities ถ้ามีรายละเอียดเพิ่มเติมที่ควรอธิบาย เดี๋ยวกลับมาแก้เพิ่มให้ภายหลังครับ
Want us to set this up?
Get help with server setup, configuration, migration, or troubleshooting. Save time for the work that matters.
Hit something like this? Stuck somewhere?
Come trade notes on the LinuxThai board



Comments 0
No comments yet — be the first